L’usuari de la biblioteca podrà llegir els seus préstecs en el seu lector de llibres electrònics. Per a això podrà utilitzar dues de les opcions que s’expliquen a continuació. En general, per a llegir un llibre digital prestat per la biblioteca en un lector de llibres electrònics, cal descarregar l’arxiu en un ordinador i després transferir el llibre a un lector de llibres electrònics.

Els lectors Amazon Kindle no són compatibles amb els formats utilitzats per eBiblio. Açò es deu al fet que Kindle només llig en els seus dispositius el format AWZ desenvolupat i venut exclusivament per Amazon i algun altre format sense drets d’autor, no admetent altres formats estàndard de la indústria editorial.


Els arxius estan protegits per DRM (Digital Rights Management), una assegurança o protecció digital que permet controlar diferents paràmetres del préstec digital, especialment la seua duració per a respectar els drets de propietat intel·lectual.

Per a protegir els arxius descarregats per a lectura en un lector electrònic, eBiblio utilitza aquests dos DRM:

  1. LCP (Licensed Content Protection)
    Llegir en un ereader > Vivlio / PocketBook / inkBOOK

  2. ACS (Adobe Content Server) o Adobe Digital Editions .acs / .acsm
    Llegir en un ereader > Altres ereaders

1. Transferir al teu lector un arxiu protegit amb .lcpl

Pots transferir fàcilment un ebook prestat al teu e-reader utilitzant l’Explorador d’arxius (Windows) o el Finder (Mac).

  1. Connecta el lector de llibres electrònics a l’ordinador mitjançant un cable USB.

  2. Obri l’Explorador d’arxius (Windows) o el Finder (Mac).

  3. Assegura’t que el lector de llibres electrònics apareix com un dispositiu connectat.

  4. Ves a la carpeta Descàrregues o on hages guardat l’arxiu .lcpl descarregat.

  5. Selecciona l’arxiu que vulgues transferir. Recorda que ha de tindre extensió .lcpl.

  6. Copia o mou l’arxiu .lcpl del teu ordinador a la carpeta del teu e-reader.

  7. Expulsa i desconnecta el teu e-reader. La publicació ja estarà disponible i llesta per a obrir-se.

Recorda que també pots transferir-lo per Bluetooth o, si navegues des del mateix dispositiu, pots descarregar l’arxiu directament en l’ereader sense haver de transferir-lo.

Obrir un préstec en un lector compatible amb LCP (Vivlio, PocketBook, Tolino o Bookeen DIVA)

Quan obris el teu préstec per primera vegada en un lector Vivlio/PocketBook, Tolino o Bookeen DIVA, primer has de desbloquejar-lo amb una contrasenya.

Aquesta contrasenya te la proporciona la plataforma de préstec com a resposta a una pregunta secreta i correspon al teu ID d’usuari que utilitzes per a accedir a eBiblio.

  1. Assegura’t que el teu e-reader està connectat a internet, normalment per wifi.

  2. Prem sobre la publicació desitjada per a obrir-la per primera vegada; et demanarà la contrasenya.

  3. Introdueix com a contrasenya la resposta a la pregunta secreta que et proporciona la plataforma; l’ebook es desbloquejarà i s’obrirà amb normalitat. Només l’hauràs de tornar a introduir si restaures l’ereader.

Devolver un document de manera anticipada des d’un ereader compatible amb LCP

La devolució és possible. Simplement, en les opcions del títol has d’escollir Tornar el llibre prestat.

2. Transferir al teu lector un arxiu protegit amb .acs (Adobe Digital Editions)

El DRM ACS (Adobe Content Server) és la solució que ofereix Adobe. Per a consultar un llibre protegit amb ACS cal tindre un compte Adobe (un identificador personal i gratuït) i utilitzar una aplicació de lectura compatible (veure Dispositius i aplicacions de lectura compatibles).

Un ID d’Adobe és un compte gratuït que et permet obrir els llibres protegits per una assegurança digital i llegir-los en diversos dispositius.

Procés:

  1. Prestar-se el document a través de la web.

  2. Confirmar el préstec.

  3. Seleccionar Altres ereaders. Amb aquesta opció es requerix el programa Adobe Digital Editions.

  4. Obrir el document descarregat, que tindrà extensió .acsm.

  5. Aquest fitxer s’obrirà de manera predeterminada en Adobe Digital Editions.

Transferir el llibre al lector de llibres electrònics

  1. Connecta el lector a l’ordinador mitjançant el cable USB.

  2. Des d’Adobe Digital Editions, selecciona el document que vulgues transferir.

  3. Fes clic amb el botó dret i selecciona Copiar a dispositiu.

  4. Una vegada copiat, desconnecta el lector de manera segura.

Devolver un document de manera anticipada des d’Adobe

La devolució anticipada no és possible des del lector de llibres electrònics, però sí des d’Adobe Digital Editions. A la biblioteca d’ADE, fent clic amb el botó dret, hauràs de seleccionar Tornar element prestat.

També es pot tornar un llibre electrònic de manera anticipada des de la biblioteca electrònica:

  1. Accedir a la pàgina Préstecs i reserves des del compte d’usuari.

  2. En Préstecs actius, fer clic en Tornar préstec del document desitjat.

  3. Confirmar en OK.

Si la devolució anticipada no està disponible, apareixerà un missatge indicant-ho.

Si el préstec no es torna anticipadament, es retornarà automàticament en finalitzar el període establit per la biblioteca.